Skip to content

Legal typing and dictation

Legal typing and dictation,
every option costed.

Every Irish practice solves the same problem: a solicitor or barrister dictates, and someone has to turn that dictation into a properly formatted legal document. There are four ways to do it: an in-house secretary, a legal typing service, speech-to-text software, or a clerk you speak to, like Clerk&. Here is what each costs, how long each takes, and where your audio goes.

Start here

Typing, dictation, transcription — the words people use interchangeably

They are three different things, and the difference decides what you should be buying.

What is legal typing?

Legal typing is the work of turning a lawyer's dictated audio or handwritten notes into a correctly formatted legal document — a fee note, attendance note, letter, brief or opinion. It is done in-house by a legal secretary, outsourced to a legal typing service, or produced by software. The distinguishing feature is not the typing speed but the formatting judgment: legal documents have conventions, citation formats and each practice's own style, which general typing does not.

What is legal dictation?

Legal dictation is a lawyer speaking a document aloud — into a phone, a digital dictaphone or a dictation app — instead of typing it. Dictation is the input. Typing, transcription or software is what turns that input into the finished document. Barristers and solicitors dictate because they speak far faster than they type, and because the natural moment to record an attendance note is walking out of court, not at 9pm.

How is legal transcription different from legal dictation typing?

Legal transcription converts existing recordings — a hearing, a meeting, an interview — into a verbatim written record of what was said. Legal dictation typing converts a lawyer's purpose-made dictation into a formatted document: the lawyer's own words, set out with headings, structure and their own style, and spoken corrections applied. Most Irish services offer both, but they are priced and delivered differently.

The options

Four ways to get legal dictation typed

The difference is who does the typing, how long you wait, and what it costs you per hour of dictation.

An in-house legal secretary

Where a firm has one

  • Knows the firm's own style and the clients by name
  • Available only during office hours, and only for that firm
  • A salaried cost regardless of dictation volume
  • The bottleneck when several fee-earners dictate at once

A legal typing service

TranScribe, My Secretary, Type Assist and others

  • You send audio; a trained legal typist sends back the document
  • Pay per audio minute, plus VAT — no fixed cost when you don't dictate
  • Worked as a queue by a team, during office hours
  • Formatting judgment from experienced legal typists

Speech-to-text software

Dragon Legal, dictaphone software, generic voice typing

  • Instant, and cheap after the licence
  • Hands back a block of transcribed text, not a document
  • You or a secretary still do the formatting and filing
  • Struggles with citations, legal Latin and Irish firm names

Clerk&

Clerk& — speech-to-document

  • Speak into your phone between hearings or after a call
  • A finished, formatted document back in moments, any hour
  • One flat plan; no per-minute meter running
  • Counsel, solicitor or clerk reviews — nothing sent without sign-off

Side by side

What a legal typing service costs, against the alternatives

Typing services have served the Irish legal profession well for years — TranScribe, for one, since 2008. The comparison is not about the quality of the people; it is about what each model can and cannot do. Service figures are published rates as of July 2026.

  • Who does the typing

    In-house secretary
    A legal secretary you employ
    A legal typing service
    A team of human legal typists outside your practice
    Clerk&
    Automated — no human outside your practice hears the audio
  • What comes back

    In-house secretary
    A finished document in your own style
    A legal typing service
    A typed document in the requested format
    Clerk&
    Your words as a finished fee note, attendance note or letter, in your own style, filed to the matter
  • When it comes back

    In-house secretary
    During office hours, subject to their other work
    A legal typing service
    When it reaches the front of the queue; office hours are typically Mon–Fri
    Clerk&
    Moments after you stop recording, any hour, any day
  • What it costs

    In-house secretary
    A salary, whether you dictate that month or not
    A legal typing service
    Published rates around €2.20–€2.40 per audio minute + VAT — an hour of dictation is roughly €132–€144 + VAT
    Clerk&
    €69/user/month flat + VAT (early-adopter rate; €99 standard), with 10 hours of recording included
  • Where the audio goes

    In-house secretary
    Nowhere — it stays in the practice
    A legal typing service
    To the service's typists — reputable Irish services operate under confidentiality terms and GDPR
    Clerk&
    Matter content processed and stored in the EEA; never used to train models; Article 28 DPA available

Typing-service pricing shown is TranScribe's published rate card (transcribe.ie, July 2026): €2.20/min regular, €2.35/min app, €2.40/min case-management dictation, all plus VAT. Turnaround varies by service and workload; most services do not publish a guaranteed turnaround time.

Who this is for

The typing problem looks different in every practice

Solicitors and legal secretaries

Where a firm has a secretary, the dictation usually joins a queue behind reception, files and the other fee-earners. The typing is not the hard part of their job — it is the part that crowds out the rest of it.

For solicitors and secretaries →

Barristers and their clerks

At the Bar there is often no secretary at all. The fee notes and attendance notes get typed by counsel, late, or sent out to a typing service by the minute — and the clerk chases both.

Typing service or Clerk&? →

Small firms and sole practitioners

Too much dictation to type yourself, not enough to justify a full-time secretary. This is exactly the gap a per-minute typing service was built for — and the gap where a per-minute meter hurts most.

See pricing →

The honest trade-off

What a legal typist does well — and what no typist can do

A good legal typist brings real judgment: the formatting conventions, the spelling of the firms instructing you, an ear for what was meant rather than what was said. Some Irish services guarantee a minimum accuracy rate, and pay-as-you-go genuinely suits a practice that dictates rarely. None of that is the weakness.

The weakness is structural. A human team works a queue, during office hours, at a per-minute price — so the fee note dictated on Friday evening is typed when the queue allows, and a single hour of dictation costs more than a month of Clerk&. And every dictation is heard by someone outside your practice.

Clerk& keeps what mattered about the typist — the finished, properly formatted document, reviewed before it leaves — and removes the queue, the meter, and the third party. You speak; your words come back in moments, set out in your own style; you or your clerk reviews and sends.

Privileged material

Where the audio goes is the whole question

Legal dictation means privileged material leaving your desk. Dictation has passed through other hands for as long as there have been dictaphones — typists, secretaries, transcription bureaus — and that never stripped privilege, because those parties handled it in confidence. What matters is not whether a third party is involved, but whether the disclosure is controlled.

With Clerk&, all matter content, audio and documents included, is processed and stored in the EEA and is never used to train any model, and an Article 28 data-processing agreement is available. The one exception: a solicitor's name (never the document, client or matter) may be looked up on the web to find their firm's address, and that lookup is not EEA-resident.

Questions

Legal typing and dictation, answered

How much do legal typing services cost in Ireland?

Irish legal typing services typically charge per minute of dictated audio rather than by the hour of typing. TranScribe's published rates run €2.20–€2.40 per audio minute plus VAT (transcribe.ie, July 2026), so an hour of dictation costs roughly €132–€144 plus VAT, every time you dictate. Other services publish their own rate cards; check the current figure before you rely on it. An in-house legal secretary is a salaried cost instead. Clerk& is one flat per-user plan with ten hours of recording included each month.

Can AI replace a legal typing service?

For the dictation-to-document pipeline (fee notes, attendance notes, letters), yes: that is exactly what Clerk& does, and it returns the document in moments rather than when the queue allows. What it does not replace is review: the document goes to the solicitor, counsel or clerk before anything is sent. If you dictate only a few minutes a year, a pay-per-minute service may still suit you better.

Is legal dictation typing confidential?

Reputable Irish typing services operate under confidentiality terms and GDPR, and many have served the legal profession for years. The structural difference is that with a typing service a person outside your practice hears every dictation. With Clerk& the processing is automated, all matter content stays in the EEA, your content never trains any model, and a signed Article 28 data-processing agreement is available.

Do I need Dragon or separate speech-recognition software?

Not with Clerk&: it does the speech recognition itself and then tidies and formats your words into the document, so there is nothing else to licence or install. Dragon Legal is excellent at raw transcription; the difference is that it stops at text, leaving you or a secretary to build the document from it.

How long does legal typing take to come back?

A typing service works a queue during office hours, and few Irish services publish a guaranteed turnaround — same-day is usually a premium tier where it exists at all. An in-house secretary turns work around when their other work allows. Clerk& returns a finished, ready-to-review document in moments, whether you record at 4pm on a Tuesday or 11pm on a Sunday.

Does legal dictation software understand Irish legal language?

General-purpose dictation usually does not. Clerk& was built for Irish practice: it recognises Irish neutral citations such as [2012] IESC 18, legal Latin like res judicata, the Circuit, High and Supreme Courts, Irish-English spelling, and the solicitor firms instructing you, so the document comes back right the first time.

Speak to your clerk.

Free 14-day trial. No credit card. Five-minute setup. Whether you’re a sole practitioner or running a busy clerk’s room, Clerk& earns its keep on the first fee note.

Get the app

Download on the App StoreGet it on Google Play

On a Windows PC? Get Clerk& for Windows